Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics English Translation

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics Hindi English with english Translation 

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics English Translation में 1960 का लोकप्रिय song lyrics hindi अजीब दास्तां है ये आपके समक्ष प्रस्तुत किया जा रहा है। Ajib Dastan Hai Yeh lyrics English Translation with meaning.

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics राजकुमार मीना कुमारी स्टारर Hindi film दिल अपना और प्रीत पराई 1960 की लोकप्रिय Indian movie है। सामाजिक पृष्ठभूमि की यह Movie romantic drama है। यह तब आई जब वो बुजुर्ग हो चुके थे।

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics Hindi English with english Translation and meaning 

• Song:- Ajeeb Dastaan ​​Hai Yeh Lyrics
•  Film:- Dil Apna Aur Preet Parai (1960)
•  Singer:- Lata Mangeshkar
•  Lyricist:- Shailendra
•  Composer:- Shankar Jaikishan

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics in English 

ajeeb daastaan hai ye
kahaan shuroo kaha khatam
ye manjile hai kaun see 
na vo samajh sake na ham
ajeeb daastaan hai ye
kahaan shuroo kahaan khatam
ye manjile hai kaun see 
na vo samajh sake na ham

yah roshanee ke saath kyoon
dhuaan utha chiraag se
yah roshanee ke saath kyoon
dhuaan utha chiraag se
yah khvaab dekhatee hoon main
ke jag padee hoon khvaab se
ajeeb daastaan hai yah
kaha shuroo kaha khatam
yah manjile hai kaun see na
vah samajh sake na ham

mubaarake tumhe! ke tum 
kisee ke noor ho gae
mubaarake tumhe! ke tum 
kisee ke noor ho gae
kisee ke itane paas ho!
ke sab se door ho gae
ajeeb daastaan hai ye
kahaan shuroo kahaan khatam
ye manjile hai kaun see 
na vo samajh sake na ham

kisee ka pyaar le ke tum
naya jahaan basaoge
kisee ka pyaar le ke tum
naya jahaan basaoge
yah shaam jab bhee aaegee
tum hamako yaad aaoge
ajeeb daastaan hai yah
kaha shuroo kaha khatam
yah manjile hai kaun see na
vah samajh sake na ham

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics English Translation 

A strange story this is!
Where start? Where end?
Which are the floors?
Neither he nor we could understand (×2)

Why with this light? 
Smoke rising from the lamp? 
Why with this light? 
Smoke rising from the lamp?   
Am I dreaming or have 
I woken up from dream 
A strange story this is!
Where start? Where end?
Which are the floors?
Neither he nor we could understand 

Congratulations to you 
That you have become grace someone
Congratulations to you 
That you have become grace someone
Got close to someone!  but away from everyone
A strange story this is!
Where start? Where end?
Which are the floors?
Neither he nor we could understand 

You will build a new world 
By taking love someone
You will build a new world 
By taking love someone
We will remember you 
Whenever this evening come 
A strange story this is!
Where start? Where end?
Which are the floors?
Neither he nor we could understand 

When was Ajib Dastan Hai Yeh released? 

Ajib Dastan Hai Yeh released from 1960.

Which album is the song Ajib Dastan Hai Yeh from? 

Ajib Dastan Hai Yeh lyrics is a hindi song lyrics from hindi movie Dil Apna Aur Preet Parai. Starring Rajkumar and Meena Kumari with Nadira  

Ajeeb Dastan Hai Yeh lyrics in Hindi

• गीत:- अजीब दास्तां है ये लिरिक्स
• फिल्म:- दिल अपना और प्रीत पराई (१९६०)
• गायक:- लता मंगेशकर
• गीतकार:- शैलेंद्र
• गीतकार:- शंकर जयकिशन 

अजीब दास्ताँ है ये
कहां शुरू कहा ख़तम
ये मंजिले है कौन सी 
ना वो समझ सके ना हम
अजीब दास्ताँ है ये
कहां शुरू कहां ख़तम
ये मंजिले है कौन सी 
ना वो समझ सके ना हम

यह रोशनी के साथ क्यूं
धुआं उठा चिराग से
यह रोशनी के साथ क्यूं
धुआं उठा चिराग से
यह ख्वाब देखती हूं मैं
के जग पड़ी हूँ ख़्वाब से
अजीब दास्ताँ है यह
कहा शुरू कहा ख़तम
यह मंजिले है कौन सी ना
वह समझ सके ना हम

मुबारके तुम्हे! के तुम 
किसी के नूर हो गए
मुबारके तुम्हे! के तुम 
किसी के नूर हो गए
किसी के इतने पास हो!
के सब से दूर हो गए
अजीब दास्ताँ है ये
कहां शुरू कहां ख़तम
ये मंजिले है कौन सी 
ना वो समझ सके ना हम

किसी का प्यार ले के तुम
नया जहाँ बसाओगे
किसी का प्यार ले के तुम
नया जहाँ बसाओगे
यह शाम जब भी आएगी
तुम हमको याद आओगे
अजीब दास्ताँ है यह
कहा शुरू कहा ख़तम
यह मंजिले है कौन सी ना
वह समझ सके ना हम