Zihale muskin makun-b-ranjish hindi song lyrics meaning in hindi kya hai
 |
| Zihale-muskin-makun-b-ranjish-hindi-song-lyrics-meaning-in-hindi-kya-hai |
zihale masti mukund ranjish lyrics|Sunayi deti hai jiski dhadkan movie name kya hai?
zihale masti mukund ranjish lyrics अथवा हिंदी में पढ़े तो जिहाल-ए-मस्कीं मुकुन-ब-रंजिश और सुनाई देती है जिसकी धड़कन, दोनो भाग एक ही गीत के हैं, जो सन् 1985 में आयी हिंदी मूवी गुलामी का है। यहां हम इस गीत के बोल (Lyrics) का मतलब (Meaning) जानेंगे। कृपया पोस्ट को पूरा पढ़े तभी आप जिहाले मस्कीन मुकुंद ब रंजिश लिरिक्स भाव सहित समझ पाएंगे।
Zihale masti mukund barandish lyrics meaning with cast
उससे पहले जानते हैं कि "गुलामी" मूवी मे धर्मेंद्र, नसीरुद्दीन शाह, मिथुन चक्रवर्ती, स्मिता पाटिल, अनीता राज और रीना राय आदि ने मुख्य भुमिकाएं निभाई थी। जिहाल ए मस्कीं मुकुन ब रंजिश बहाले हिजरा बेचारा दिल है, गीत तब ही नहीं आज भी काफी पसंद किया जाता है। जिहले मस्कीन सोंग लिरिक्स के मतलब को जानने से पहले नीचे दी गई जानकारी को भी आपको जानना अनिवार्य है।
Zihale masti mukund ranjish song lyrics meaning in hindi
ज़िहाले मस्ती मुकुंद रंजिश गीत के lyrics का हिंदी meaning से पहले जान लें कि असल मे ज़िहाले मस्कीं मकुन ब रंजिश होता क्या है और किस भाषा के शब्द हैं? यह शब्द फारसी भाषा व खडी़ बोली मे लिखी कविता के हैं।
ज़िहाले मस्कि मुकुन ब रंजिश बहाले हिज़रा बेचारा दिल है गीत का हिंदी मे मतलब और भावार्थ क्या होता है?
ज़िहाले मस्कीं मुकुन ब रंजिश बहाले हिज़रा बेचारा दिल है गीत की रचना के बारे मे दो तथ्य हैं-
पहला तथ्य- इसकी रचना तेरहवीं शताब्दी में अमीर खुसरो ने फारसी व खडी़ बोली मे, ज़े-हाले-मिस्कीन मकुन तग़ाफ़ुल; वराए नैना बनाए बतियां। कविता लिखी जिसकी खासियत यह थी कि एक पंक्ति फारसी में और दुसरी खडी़ बोली मे थी। कहते हैं यहीं से उर्दू/हिंदी की शुरुआत हुई।
अमीर खुसरो साहब की कविताओं की अधिक जानकारी न होने के लिये खेद है परन्तु उपरलिखित पंक्तियों से जो अभिप्राय है वह जरूर बता सकते हैं। जिसका मतलब है- मुझ बेचारे गरीब की हालत की उपेक्षा इस तरह आंखें मटका कर या आंखे चुरा कर और बातें बनाकर ना करिए।
जिहाले मस्किन मकुन ब रंजिश, व सुनाई देती है जिसकी धड़कन गुलामी फिल्म का गीत किसने लिखा और मतलब क्या है?
दूसरा तथ्य- 1985 मे आयी हिन्दी फिल्म "गुलामी" के लिए गुलजार साहब ने अमीर खुसरो की कविता की पहली पंक्ति का उपयोग कर यह गीत लिखा- ज़े-हाले-मिस्कीन मकुन ब-रंजिश; ब-हाले-हिज्रां बेचारा दिल है जिसका हिंदी में विस्तृत वर्णन कुछ इस प्रकार है-
मिस्किन या मस्किन का मतलब होता है बेचारा, गरीब या कमजोर होने का भाव। जिस दिल की धड़क सुनाई दे रही है वह धड़कन, तुम्हारे दिल की है या मेरे दिल की है।
ज़िहले मस्किन मकुन-ब-रंजिश हिंदी गाने के बोल के सरल अर्थ हिंदी में क्या होंगे? [What will be the simple meanings of Zihle Muskin Makun-b-Ranjish Hindi song lyrics in Hindi]
(मिस्कीन/मस्कीन - ग़रीब, बेचारा
ब- से, में, के साथ | ब-हाले -की स्थिति में
हिज्-र्/हिजरां- विरह, वियोग, जुदाई।
जिहले मस्किन मकून ब रंजिश का संयुक्त शब्दों में अर्थ होगा
मुझ बेचारे ग़रीब [मिस्कीन] की हालत को इस तरह ग़ुस्से-से [ब-रंजिश] ना देखिए [मकुन]! क्यूंकि ये बेचारा दिल तो ब-हाले-हिज्रां है मतलब विरह की हालत में है। जुदाई में पहले ही उदास है, मायूस है।
वो "एक" दिल जिसकी धड़कन सुनाई दे रही है, वो दिल तुम्हारा है या मेरा?! भाव है कि हमारे दिल मिल कर एक हो चुके हैं! और यहां तक एक हो चुके हैं कि धड़कते हुए अलग अलग न लगकर एक दोनो की धड़कन एक ही प्रतीत हो रही है।
मकुन-ब-रंजिश का अर्थ - मुझ गरीब को यूं गुस्से से ना देखिए।
लता मंगेशकर व शब्बीर कुमार ने जिहाले मस्कीं मुकुन ब रंजिश गीत को गाया है।
जिहाल ए मस्कीन मुकुन ब रंजिश या कहें सुनाई देती है जिसकी धड़कन गीत को गाया है लता मंगेशकर और शब्बीर कुमार ने।
फिल्मों में आईटम सोंग की परंपरा काफी पहले से है, आजकल जहां नामी अभिनेत्रियां आईटम सोंग्स पर थिरकने को राजी हैं, पर पहले कुछ अलग अभिनेत्रियां होती थी जो आइटम सॉन्ग पर ही निर्भर होती थी। जिनमें एक नाम हुमा खान का भी है जो तत्कालीन काफी लोकप्रिय हुई है। जिहाल ए मस्कीं मुकुन ब रंजिश गीत को भी हुमा खान पर फिल्माया गया है।
फिल्मों के बारे में आप जानते हैं तो इस क्विज को हल करें
साथ ही साथ मिथुन चक्रवर्ती और अनीता राज ने भी सुनाई देती है जिसकी धड़कन तुम्हारा दिल या हमारा दिल है गीत पर अभिनय किया है। उम्मीद है आपको जिहाल ए मस्कीन सोंग लिरिक्स मीनिंग समझ में आया होगा अगर नही तो और अधिक विस्तृत जानकारी के लिए नीचे दिए लिंक पर क्लिक करें। संपूर्ण सोंग लिरिक्स के लिए नीचे स्क्रॉल करें 👇
Je haal-e- miskin- mukun-b-ranjish गीत के बारे में कुछ और सवाल और जवाब।
जिहल-ए-मिस्किन सॉन्ग किस बॉलीवुड फिल्म का है?
जिहाल-ए-मिस्किन सॉन्ग गुलामी (1985) फिल्म का है।
जिहाल-ए-मिस्किनन गीत किसने गाया है?
जिहाल-ए-मिस्किन गाने को लता मंगेशकर और शब्बीर कुमार ने गाया है। हुमा खान, अनीता राज और मिथुन दा पर फिल्माया गया है जिहाले मस्ती मुकुंद बरंजिश बहार हिजरा बेचारा दिल है।
जिहाल-ए-मिस्किन गीत के गीतकार मतलब लेखक कौन हैं?
गुलजार ने जिहाल-ए-मिस्किन गीत लिखा है फिल्म गुलामी के लिए 1985 में। उपर्युक्त इतिहास की ओर गौर फरमाइएगा तो अमीर खुसरो साहब की कविता की कुछ पंक्तियों को लेकर गुलजार साहब ने एक अमर गीत zihale masti mukund baranjish lyrics रच डाला।
जिहाल-ए-मिस्किन गाने के संगीतकार कौन हैं?
लक्ष्मीकांत-प्यारेलाल ने जिहाल-ए-मिस्किन का संगीत तैयार किया है।
Zihale masti mukund barandish lyrics heroin name
सुनाई देती है जिसकी धड़कन, ज़िहाले मस्कीं मकुन ब रंजिश बहाले हिज़रा बेचारा दिल है गीत के बोल |Sunayi deti hai jiski dhadkan-Zihle Muskin Makun-b-Ranjish song lyrics in Hindi
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
वो आके पहलू मे ऐसे बैठे
वो आके पहलू मे ऐसे बैठे
के शाम रंगीन हो गई है
के शाम रंगीन हो गई है
के शाम रंगीन हो गई है
ज़रा ज़रा सी खिली तबीयत
ज़रा सी गमगीन हो गई है
ज़रा ज़रा सी खिली तबीयत
ज़रा सी गमगीन हो गई है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
अज़ीब है दिल के दर्द
अज़ीब है दिल के दर्द यारो
ना हों तो मुश्किल है जीना इसका
ना हों तो मुश्किल है जीना इसका
जो हों तो हर दर्द एक हीरा
हर एक गम है नगीना इसका
जो हों तो हर दर्द एक हीरा
हर एक गम है नगीना इसका
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
कभी कभी शाम ऐसे ढलती है
जैसे घुंघट उतर रहा है
उतर रहा है
कभी कभी शाम ऐसे ढलती है
जैसे घुंघट उतर रहा है
तुम्हारे सीने से उठता धुआं
हमारे दिल से गुजर रहा है
तुम्हारे सीने से उठता धुआं
हमारे दिल से गुजर रहा है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
ये शर्म है या हया है क्या है
नज़र उठाते ही झुक गई है
नज़र उठाते ही झुक गई है
तुम्हारी पलकों से गिर के शबनम
हमारी आँखों में रुक गई है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
जिहाल-ए-मस्किन मुकुन-ब-रंजिश
बहाल-ए-हिजरा बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
उम्मीद है zihale masti mukund ranjish lyrics का मतलब समझने में आपको किसी परेशानी का सामना न करना पड़ा होगा। zihale masti mukund ranjish lyrics एवं उसका मीनिंग पढ़ने के लिए आपका आभार।🙏🏻
वह सोंग लिरिक्स जिसे सुनकर प. जवाहरलाल नेहरू रो पड़े - लता जी का ऐ मेरे वतन के लोगो
चांदनी 1989 मूवी एवरग्रीन हिट सोंग लिरिक्स मेरे हाथो में नौ नौ चूड़ियां हैं
👉इसी पेज के कॉपी पेस्ट किए Content (सामग्री) से बचे। बहुत ही मेहनत और खोजबीन करके "जिहाले मस्ती मुकुंद बरंजिश लिरिक्स का मीनिंग" की इस पोस्ट को तैयार किया है। अपनी जिज्ञासा एवं स्पष्ट उत्तर के लिए Gane Suhane Lyrics का उपयोग करें, 🙏🏻आपकी बहुत ही मेहरबानी होगी। धन्यवाद🙏🏻
जिहाले मस्ती मुकुंद ब रंजिश गीत के मतलब का और अधिक विस्तार पूर्वक विवरण पढ़े
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Sunayi deti hai jisaki dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
Sunayi deti hai jisaki dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
Vo aake pahaloo me aise baithe
Vo aake pahaloo me aise baithe
Ke shaam rangeen ho gayi hai
Ke shaam rangeen ho gayi hai
Ke shaam rangeen ho gayi hai
Zara zara see khili tabeeyat
Zara see gamgeen ho gayi hai
zara zara see khili tabeeyat
Zara see gamgeen ho gayi hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechaara dil hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Sunayi deti hai jisaki dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
Azeeb hai dil ke dard
Azeeb hai dil ke dard yaaro
Na hon to mushkil hai jeena iska
Na hon to mushkil hai jeena iska
Jo hon to har dard ek heera
Har ek gam hai nagina iska
Jo hon to har dard ek heera
Har ek gam hai nagina iska
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Sunayi deti hai jisaki dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
Kabhee kabhee shaam aise dhalati hai
Jaise ghunghat utar raha hai utar raha hai
Kabhee kabhee shaam aise dhalati hai
Jaise ghunghat utar raha hai
Tumhare seene se uthata dhuaan
Hamare dil se guzar raha hai
Tumhare seene se uthata dhuaan
Hamare dil se guzar raha hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Sunayi deti hai jisaki dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
Ye sharm hai ya haya hai kya hai
Nazar uthate hee jhuk gayi hai
Nazar uthate hee jhuk gayi hai
Tumhari palkon se gir ke shabnam
Hamari aankhon mein ruk gayi hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Zihaal-e-maskin mukun-ba-ranjish
Bahaal-e-hijara bechara dil hai
Sunayi deti hai jiski dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
Sunayi deti hai jiski dhadakan
Tumhara dil ya hamara dil hai
रमैया वस्तावैया मैंने दिल दिल तुझको दिया 1955 की मूवी श्री 420 का यह सोंग तो सुना ही होगा परंतु क्या आप जानते हैं, रमैया वस्तावैया का मीनिंग क्या है? क्लिक कीजिए जानिए
0 टिप्पणियाँ